尾ひれは付いてませんか？

asahi.com： 携帯電話にｉＰｏｄの機能、アップルが発売へ　米紙報道-ビジネス

米アップルコンピュータは、携帯型デジタル音楽プレーヤー「ｉＰｏｄ（アイポッド）」の機能を内蔵した携帯電話機を近く発売する見通しだ。複数の米紙（電子版）が３０日報じた。利用者から要望の強かった新携帯電話を先行投入することで、デジタル音楽市場での足場を一段と強固にするのが狙い。

これは、ちょっとまえの記事の一部を抜粋しただけなのか、それともそのうちひとつが本決まりになったのか、どちらかよくわかりませんね？　まあ、うわさってのはこんなもんですね。